体坛:U22国足将赴阿联酋拉练,安心备战U23亚洲杯可期(体坛:U22国足启程赴阿联酋集训,U23亚洲杯备战更从容可期)
Considering user input
迪乌夫:齐沃经常和我交流帮我提高,高兴自己的机会越来越多(迪乌夫:齐沃常与我沟通助我提升,很高兴我的机会越来越多)
需要我做什么?我先给出润色和英文翻译,你看看哪个合适:
每体:巴萨有罗克20%转会分成,若5000万欧转会可获1000万欧(每体:巴萨握有罗克20%二次转会分成,若5000万欧成交将进账1000万欧)
解读:这条指的是“二次转会分成”(sell‑on clause)。若按转会总额的20%计算,5000万欧×20% = 1000万欧,逻辑成立。
上海申花网红基力安姆巴佩在个人社交称:如果明天申...(申花网红基力安·姆巴佩在社媒发声:如果明天申...)
这句不完整,想做什么呢?我可以帮你:
穆里尼奥:执教与评论教练是两回事,而评论别人总是容易的(穆里尼奥:带队与点评是两码事,指点他人总是最容易)
这句话的要点:带队执教和事后评论是两件完全不同的工作;评论不承担决策与结果的成本,所以往往显得更容易。
埃贝尔:下半场拜仁有点放松了?因为脑子里想着与巴黎的比赛(埃贝尔:拜仁下半场略显松懈,或因提前分心巴黎之战)
Clarifying translation intent
世体:梅西在进入诺坎普前没联系巴萨的任何人请求许可(世体:梅西在入诺坎普前未向巴萨任何人请示)
Considering news requests
NBA球员数据统计:得分、篮板、助攻排行,(NBA球员数据盘点:得分、篮板、助攻排行榜)
想要哪个时间范围的排行榜?请告诉我: